Do you know what these 🇫🇷 words mean? Pick a level and read on! [UNDER CONSTRUCTION]

debutant Joshua Balata debutant Joshua Balata

je suis fatigué

Quite straightforward, this one right? Fatigue is extreme tiredness in English, so this one's quite easy to guess. It can mean what it seems to say "I'm tired"

Most of the times I've heard this, it's rather been this thing French people say instead of

  • I'm depressed

  • I can't take this anymore

  • I need good food

  • I miss home

  • I hate my boss

  • My job's a dead end

  • I'm not physically tired, just hurt

  • I feel lonely

You can hence use this phrase when you're at a bad place.

Read More
intermédiaire, Uncategorized Joshua Balata intermédiaire, Uncategorized Joshua Balata

c'est pas sorcier bordel !

dans le langage courant, on ne dit pas ce n’est pas sorcier bordel. On dit plutôt c’est pas sorcier bordel.

bordel c’est une maison de prostitution. assez vulgaire comme mot, mais dans l’utilisation quotidien il prend le sens d’un grand désordre ou du chaos.

bon, tout ça, ça t’aide pas du tout pour comprendre la phrase en question ! c’est la langue française mon pote !

ça veut dire que c’est pas difficile, c’est assez simple. A mon avis, ca sort de l’image que la sorcelle c’est assez complexe avec tous les formules, tu vois ?

et le bordel, il est là, c’est comme ça, tout le monde le dit comme ça et puis c’est tout quoi.

Tu dois juste appeler les pompiers quand tu vois du feu, c'est pas sorcier bordel!

J'ai cuisiné un plat indien hier soir, et franchement, avec une bonne recette, ça va. après tout c'est une recette avec des instructions, c'est pas sorcier bordel!

Read More
expert Joshua Balata expert Joshua Balata

Babtou parisien

Mec blanc
Hahaaa babtou c'est bizarre comme mot.
J'ai entendu dans une conversation sur WhatsApp.
<<Quoi? La seine ? Je viens pas désolé, il y a que des babtous fragiles là, je peux pas>>
Je pense que j'utiliserai jamais ce mot. Mais c'est bon à savoir
Voilà
Comme ça, c'est fait

Read More