Je suis plombé!

Plumbum c'est un élément dans la tableau périodique des éléments c'est <<Lead>> en Anglais et je suis étonné comment le monde physique est vivant dans la langue francaise. Je vous explique

Après avoir vu une humoriste vulgaire est dégoutante, ma copine a dit <<Oh là là je suis plombé>> et je l'ai demandé de s'expliquer.
Le plomb est un métal lourd. Le plus lourd métal que tu peux trouver pour un pétit prix. (L'or est plus lourd mais aussi très cher). Les étudiants qui étudient la physique connaisent bien que le plomb est connu pour sa densité.

Mais grace a cette expression, tout les francais connaisent que le plomb est lourd. Meme s'ils ne le connaisent pas explicitement, quand ils entends cette expression, ils devinent que ca parle d'etre tiré vers le bas par un poids. Dans un sens, cette verité que le plomb est lord, est gravé dans la langue. C'est tellement profond.

Examples:
Après la mort de son chien Emilie était plombé




Previous
Previous

Cette petite bouille!

Next
Next

A peine