boire un coup

j'avais beaucoup de mal avec ce mot ‹‹coup›› selon le dictionnaire, c'était ‹‹frapper›› en anglais et il y a des dizaines des expressions avec.boire un coup c'est boire un truc. soit un verre d'eau ou un verre d'alcool. ça dépend du contexte.quand je travaillais avec un pote dans une ferme, il m'a dit <<mec je vais boire un coup, t'as soif?>>j'avais pas compris :P maintenant oui!mais de rien! je partage moi.

je me casse

okay, déjà, c'est une expression donc on rentre dans le monde étrange là.casser c'est de détruire, faire des petit pièces de quelquechose non? (Break en anglais) et donc, je me casse ca veut dire <<je me détruis>> ?malheureusement, nonla langue français est beaucoup plus étrange que ça mon pote je me casse ça veut dire <<je m'en vais.>> ou bien, <<je pars>> 

j'ai fait un tri

il faut que j'avoue, je savais pas ce que ça voulais dire et c'est un truc assez important et basique.le verbe c'est trier. ca veut dire classer ou distinguer / classifié selon une règle.un exemple sera: les employés du poste font un tri des lettres tous les matins.Bah maintenant tu connais. t'es mieux que j'étais il y a 5 minutes. bravo :) tu vois? tu fais du progrès !