monter un meuble

ce mot a deux significations. pas très facile à distinguer pour moi aussi.monter un meuble en fait, c'est à prendre les pièces du meuble et à construire le meuble.‹‹install›› en angalais.mais voici le dilemme: si tu veux le monter (construire) à l'étage, tu dois d'abord le monter (porter) à l'étage puis le monter(construire) à l'étage.quand qqn te demande si t'as monté le meuble, il parle de le porter à l'étage ou bien de le construire ? je sais toujours pas.il faut demander le type à préciser.mais attendssss tu comprends qu'il y a un problème avec un verbe français ! ça veut dire que déjà tu parle français!félicitations. t'y arrivera bientôt, crois moi.